Защо лингвистично все се "покланяме"? - Spodeli.net


Нещата от живота...
 
Реклама


 Начало
 Правила
 Добави история!
 Контакт
 
Споделени истории (120986)
 Любов и изневяра (29662)
 Секс и интимност (14342)
 Тинейджърски (21869)
 Семейство (6457)
 Здраве (9582)
 Спорт и красота (4693)
 На работното място (3164)
 Образование (7292)
 В чужбина (1648)
 Наркотици и алкохол (1114)
 Измислени истории (796)
 Проза, литература (1737)
 Други (18468)
 Избор на редактора (156)
 
Полезно

Пакет за пълно възстановяване със зъбни импланти в рамките 5 работни дни. Опитен екип и зъботехници, венозна седация от анестезиолог, временни и постоянни мостове - фиксирана цена

Запознай се с актуалните цени на зъбни импланти в дентална клиника Смайл Дентал Сървисес

 

  

Споделена история от Други

Защо лингвистично все се "покланяме"?
преди: 5 години, 17 дни, прочетена 1189 пъти
Наблюдавам от известно време едно интересно развитие в родния ми език. Хората все се "покланят " когато искат да изразят особено уважение, почит или привързаност към дадена личност, която е по принцип не вече между живите. И във Facebook постоянно се "покланят" пред някой, или пред някакво събитие. Употребата на този глагол в такъв смисъл ми е напълно непозната от времето до 1991 година. Защо 91-ва? Защото от тогава не живея в България (та за това моля прощавайте граматически грешки в този пост). Може би вече съм на достатъчна възраст, за да наблюдавам развитието на даден език, което само по себе си е хубав факт. Но това което не мога да разбера и което ме интересува лично е, от кога се употребява този глагол в този смисъл и дали е правилно да продължава де се употребява в този смисъл? Все пак едно навеждане винаги има нещо свързано с принизение, зачитане на чужд авторитет/личност с власт по високо стояща от самия теб. Затова си мисля, че трябва много внимателно да се замисли човек, пред кого и за какво се покланя. Моля споделете, от кога се употребява този глагол в този зи смисъл и също дали е разумно постоянно да се покланяме, а не "с вдигната глава и прям пряк поглед" да изразим уважението си.

 
Сподели историята:
 
<< Предишна Случайна Следваща >>
 
 

Коментари

Добави Коментар!
Вземи последните коментари по RSS
 
Изпрати ми имейл, ако някой добави коментар към тази история (какво е това?)
 
Email:
  ... ... ...
Коментари на страница: Най-отгоре:

преди: 5 години, 16 дни
hash: a8e89f202d
гласове:
1 2 3 4 5
  (220609 гласа)

1.   Що не вземеш да попрочетеш нещо за етимологията на този израз и да не си измъчваш мозъка? "Лингвист"! :-D

 
  ...
преди: 5 години, 16 дни
hash: 5bae9f9d0c
гласове:
1 2 3 4 5
  (180436 гласа)

2.   То това е абсолютно нищо пред накланянето на главата наляво при усмивка... :)

 
  ...
преди: 5 години, 14 дни
hash: 13a2e024e9
гласове:
1 2 3 4 5
  (5 гласа)

3.   До No: 1 Благодаря за любезния дуктус.

 
  ... горе^
преди: 5 години, 14 дни
hash: 13a2e024e9
гласове:
1 2 3 4 5
  (142012 гласа)

4.   Етимологията е подраздел от лингвистиката и се занимава с произхода на дадена дума, а не с употребата на определена дума (с изяснен произход) в модерния език.

 
  ...
преди: 5 години, 14 дни
hash: 9a43663708
гласове:
1 2 3 4 5
  (13 гласа)

5.   3, 4, добре дошъл в България. В България хората последните 20-30 г. станаха мноооого лоши. А ако си дойдеш в България за няколко дни, ти гарантирам, че ще се отвратиш. Още на летището като питаш как да стигнеш до автогарата и ще те заврат в кучи гъз - изпитано. А не дай си Боже да покараш кола - може и бой да ядеш, само защото си имал наглостта да не направиш път на някой джип, каращ с 200 в града.

Съвтетът ми е да не се занимаваш с този или който и да е български форум, както и много скоро сам ще се убедиш.

Има една приказка - в американски форум питаш и ти отговарят. В руски - питаш и теб те питат. В българския питаш и ти обясняват колко си прост.

 
  ...


...
преди: 5 години, 13 дни
hash: 491170ebba
гласове:
1 2 3 4 5
  (1 гласа)

6.   До No. 5. Сърдечно благодаря за препоръката, която ще последвам.

 
  ... горе^
преди: 5 години, 12 дни
hash: 37c62b43ce
гласове:
1 2 3 4 5
  (100228 гласа)

7.   Вижте, някои изрази се осъвременяват и губят предишното си значение. "Поклон!" бих употребила като шеговита похвала към приятел, който добре се е справил с барбекюто за цялата компания. "Поклон пред усилията ти!" бих използвала и в случай, че някой успешно е осъществил благотворителна кампания, но само в частен разговор, ако ми е достатъчно близък. Нюансът е в това, че изразът, именно поради неговата архаичност, не се приема твърде сериозно. В много случаи съдържа ирония. Почти синоним е на "Е, браво!", което може да е и възклицателна оценка, ако някой се напие и падне под масата. В ежедневието си аз лично обикновено използвам: "Благодаря!" с кимване. В писменото общуване: "Благодаря! Сърдечни поздрави!" Така че, след като от години живеете в чужбина и нямате връзка с динамиката на съвременния български език, приемете, че "поклонът" е част от сленга, т.е. от ненормираната лексика.

 
  ...
преди: 5 години, 10 дни
hash: 4b15b1e95b
гласове:
1 2 3 4 5
  (1 гласа)

9.   7 благодаря Ви сърдечно за обяснението.

 
  ...
преди: 5 години, 6 дни
hash: 2f95607ad8
гласове:
1 2 3 4 5
  (85399 гласа)

10.   Аз не съм забелязал промяна в употребата на "поклон". И преди '91 се "прекланяхме" редовно пред "подвига" или пред паметта на разни загинали в борбата с това или онова.

 
  ... горе^

Коментари очaкващи одобрение: няма
...

Коментари, които са написани неграмотно, с латински или главни букви няма да бъдат добавени!

1. Бъди полезен на другите с коментара си!
2. Хейтъри не се толерират!
3. Обидните квалификации не са аргумент :-)
4. Пазете мъдростта за себе си, другите имат нужда от съчувствие!

Знаете ли, че след символите запетая и точка винаги следва интервал?   [ Да ]   [ Не ]

При нас коментарите се одобряват ръчно. Въведи своя имейл адрес и ще получиш известие, когато бъде публикуван нов коментар.(какво е това?)



Copyright © 2007 Spodeli.net
eXTReMe Tracker