 |
|
|
Полезно |
Пакет за пълно възстановяване със зъбни импланти в рамките 5 работни дни. Опитен екип и зъботехници, венозна седация от анестезиолог, временни и постоянни мостове - фиксирана цена 
Запознай се с актуалните цени на зъбни импланти в дентална клиника Смайл Дентал Сървисес. Клиниката работи както с двучастови конвенционални импланти с отложено натоварване така и с едночастови базални импланти. |
|
|
|
|
|
|
Споделена история от Образование |
Трябва ли да се срамувам, че не владея английски
преди: 8 месеца, 14 дни, прочетена 1232 пъти
Здравейте,
водихме спор с един колега по темата. Според него днес е абсолютно недопустимо млад човек да не може да говори английски. Тепърва щяло да има смесване на националности, тепърва тук щели да идват чужденци, тепърва можело да се наложи да се емигрира. Та затова ако не знаеш английски тепърва си щял да изпадаш. Поначало този език никога не ми е допадал. Не съм русофил - руския не ми допада още повече и това е език който на 1000% няма да уча.
Този спор възникна като споделих, че мисля да запиша италиански. Намеси се и друг колега, според когото само съм щял да губя време и пари. Доста се обърках след този разговор.
Та реших да питам и тук. Факт е че има много чужденци от къде ли не. И е факт че независимо откъде са говорят някакво ниво английски като съм ги срещал по магазините. Но не трябва ли щом са тук те да учат български, а не аз английски, за да комуникирам? Откъде накъде да съм длъжен да го говоря тоя език? Ще ми е интересено да чуя и други мнения. Излишно ли е изучаването на език, ако не владееш английски? Срамно ли е да не владееш английски.
Благодаря!
|
|
|
|
|
|
|
|
Коментари |
|
Вземи последните коментари по RSS |
|
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 63bb5a4197 |
|
1. Не е задължително, ако не пътуваш.
Аз много искам да пътувам, разбирам езика, но говоренето ми е трудно.
Хубаво е да се знаят езици, но дали ще ти потрябват някога не се знае. Сега английския го владеят много хора вече.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 0b49beacbe |
|
2. Според мен колегата ти е прав
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 704c04f405 |
|
3. Да се срамуваш - не. Но пък владеенето конкретно на английски е изключително важно и отваря много врати в професионален и личен план.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: aa8bac8c4c |
|
4. Скоро бях във Франция и там много малко хора говорят английски език, страшно много се учудих, но явно хората са си националисти. Не е нещо от което зависи живота на човека, но е едно удобство в днешния мултикултурен свят.
ИГНОРИРАЙ ХЕЙТЪР! БЪДИ С ДОБРИТЕ ХОРА!
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: f14c1a019a |
|
5. Съгласявам се с теб, аз също умишлено не научих езика, отвратителен ми е. Колегата ти пълни глупости ти е надрънкал.
|
...
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 5e1a98eadc |
|
6. 1. да, разбира се, те трябва да научат български, ако са решили да останат задълго в България. Така е навсякъде.
2. Не, не трябва да Ви е срам, но е факт, че трябва да умеете поне един език на РЕАЛНО ниво Б2-Ц1. Ако не желаете това да е английски, изберете си между испански, нидерландски, немски (най-близкия език до българския, като семантика и граматика (да, знам как звучи) от германските езици), други достойни кандидати биха били китайски, корейски, японски.
М31, зная английски, руски и немски на реално B2-C1, роден български, го използвам от няколко месеца основно в този форум, иначе на немски...
P. S. не бъдете предубеден срещу руския - информацията, която можете да намерите на руски на английски няма да я намерите.
Пример - един познат електронкаджия ремонтира телевизор за 1000 евро. Не пали. Става ясно, че проблемът е в чипа - паметта със софтуера е изгоряла. Един чип струва... 3 лв. Отваряме англоезични форуми - все стигат до тоя проблем, изчисляват цената на ремонта и казват - купете си нов... (продава се целият електронен модул, цялата дънна платка), отваряме на немски - там пак се анализира до това ниво и се дават идеи да се намери друг такъв, за да може самият софтуер (. bin file) да се изкопира, абе, търсят се начини. Отварям да търся на руски - човекът описва как това сигурно е проблем на цяла партида, защото е доста са му минали през ръцете, постъпково описва какво да се купи и как да се монтира, и накрая дава и. bin file-а....
звучи като русофилска агитация, но си е личен опит, все пак руски се говори и в Китай, а ще Ви най-лесен за изучаване, ако все пак добре знаете български - с диалекти, архаизми и тн...
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: e8aa5b92da |
|
7. Запиши си Италианския, но гледай да понаучиш и Английски.
Английския е лесен, ако не искаш да го владееш перфектно. Доста по-лесен от италианския.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: c44798f068 |
|
8. В България има чужденци, които живеят с години и почти не знаят думи на български и не се срамуват от това. В Сащ има латиноамериканци, които говорят основно на испански.
Не трябва да се срамуваш, че не знаеш английски, но в днешно време този език може да ти е полезен на много места. Например може да четеш нови книги, които не са излезли в България на английски. Да сваляш чужденки по морето.
Да го използваш в работата, ако работиш с чуждестранни клиенти.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 2be3803ed1 |
|
10. Ами не знам, но английският ми е единственото полезно нещо което ми помага в този живот.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 7efeb06e9a |
|
11. Английски 90% от хората си въобразяват че "знаят", а всъщност масово са на супер елементарно ниво, но пък си вярват. За друг език, по-добре испански отколкото италиански. Много по-перспективен е.
|
...
преди: 8 месеца, 14 дни hash: c30e9c995b |
|
12. Срамно е да не знаеш изобщо английски, защото в училище е задължителен и си го учил. Дали ти харесва или не, това е положението. Ние сме част от Американската империя.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: ba9f59bf79 |
|
13. Ако си стоиш само в България, не пътуваш в чужбина, работиш нещо несвързано с чужбина, може да не знаеш чужд език. И все пак наистина при съвременния свят, където всички страни са свързани, хората пътуват свободно и общуват, е срамота за млад човек да не знае поне донякъде чужд език. Това е широта в мирогледа и свобода в общуването. За добро или лошо английският се е наложил като стандарт и масово се говори.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 73e708e2c1 |
|
14. Откъде накъде чужденци идващи за определени дни или месеци в Бг да учат български. Все едно аз като обикалям сума ти страни да уча дадения език във всяка една от тях, изключително елементарно разсъждение от твоя страна.
И да, ако си стоиш само в Бг и работиш за Бг работодател, то наистина не би трябвало изобщо да ти пука и никак не е странно, че не знаеш английски. Обаче наложи ли ти се да излезеш навън, без него няма как.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: acef86c11f |
|
15. Чак пък да се срамуваш, не. Не е срамно да не знаеш. Срамно е да не искаш да научиш. Чуждите езици не се изчерпват с английския. Ако искаш, можеш да учиш китайки, японски или корейски.
Но чужд език ти трябва, дори да е на "чупено" равнище.
Миналата година ми се наложи да пътувам много по работа в чужбина и видях, че без език не става. Трябваше да общувам в работна среда и в официална делова обстановка. Това нямаше как да стане, ако не владеех сносен английски. И друго: в чужда държава без английски не може, обаче и без някои основни познания по местния език пак не може.
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: b65377f9c4 |
|
16. Но не трябва ли щом са тук те да учат български, а не аз английски, за да комуникирам?
Типично мнение на простолюдието. Като онзи виц с полицая дето го питали знае ли, английски, немски... и все не и накрая казал, е като знаят толкова езици, та какво.
В 21 век тенденцията е да се владеят 3 езика и това е така извън България, защото масово са с чужди корени, смесени бракове и да знаят по няколко езика. Есхествено английския е приоритет, не да се правиш на интересна когато някой дойде, а когато ти отидеш някъде, нали не очакваш червен килим и някой да ти говори на български?
Никой не ти казва да си перфектна, на елеменнарно ниво на английски е добре да се знае. Италианския ако го учиш, защото ти звучи добре е екзотика и не на последно място цел на езика, работа, екскурзия.... и т. н.
|
...
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 9f60ec5bef |
|
17. Да, срамно е да не владееш английски, и го казвам като човек, който не владееше английски до 21-годишна възраст.
После ми се наложи да го науча в движение, защото емигрирах (не в Англия), за да мога да си комуникирам с хората и намеря каквато и да е било работа, докато науча местния език. Само аз си знам колко срам съм брала и колко странно ме гледаха, че младо момиче не знае английски.
Не осъзнаваш колко те ограничава незнаенето на този език, защото явно почиваш само в България, работиш във фирма/компания само с български клиенти и колеги и т. н.
Тук изобщо не става въпрос чужденците да научат езика на държавата, в която живеят. Че са длъжни, длъжни са. Но ти сам се поставяш в неизгодна позиция за каквото и да е с незнанието си на английски. Това ти затваря вратите за много неща - работа, учене, пътувания. Аз го научих по трудния начин.
Ж25
|
преди: 8 месеца, 14 дни hash: 6c2c406c8e |
|
18. Да, трябва да се срамуваш, че не владееш английски. Където и да отидеш на екслурзия по света, знаеш ли английски, се разбираш с всички.
На 50 години съю и нямам нито един близък приятел или роднина, който да не говори английски и са е на моята възраст -1 или 2 години. Но всички сме завършили или езикова гимназия или природо-математическа и след това висше.
Когато бях млада и кандидатствах за работа такива, кпито говореха само английски без друг западен език се считаха за бискоквалифицирани.
Явно работиш нискоквалифицирана работа като работник в бензиностанция, склададжия, строителен работник, сервитьор, продавач и нямаш никакви амбиции.
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: ac2ce7c3ab |
|
19. Единственото срамно за един българин е да не знае да чете и пише на български.
Чужд език се учи само ако на човек му е необходимо.
Конкретно за английския, значението му насетне ще намалява.
Светът се разделя и англоговоращите ще бъдат една част от света, а не доминираща, както бяха досега.
Учи този език, който ще ти потрябва, за да общуваш с чужденци. Ако познаваш парагвайски, учи парагвайски.
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: f8f8c61a36 |
|
20. Срамно ли е да не владееш английски?
Не, не е срамно и е нормално!
Има преводачи за тази цел!
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: 49c3dbedf2 |
|
21. Тва да не знаеш английски в днешно време е просто пълен резил, ама пълен. Вземи го научи тоя език, защото някой ден като нищо ще ти потрябва. Искаш да учиш италиански? Моля? За какво точно? Това е език, който се говори само и единствено в Италия! Супер безсмислено упражнение. Колегата ти е много прав. Срамно е да не знаеш английски.
|
...
преди: 8 месеца, 13 дни hash: ba9f59bf79 |
|
22. 19, aко имаше някакво понятие от езици, щеше да знаеш, че няма парагвайски :-) Цяла Латинска Америка без Бразилия говори испански.
Но откъде някой, който явно не е мърдал от село, да знае, че в съвременния свят е задължително човек да знае поне 1 чужд език, за да е в състояние да общува с чужденци и да чете литература?
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: 8fe70b4e87 |
|
23. 16. типично мнение на родомразкото (нихилистично) простолюдие е по-скоро Вашето. Навсякъде държат на родния им език, или аз от екзотика говоря и общувам извън този форум на немски, или защото живея в немскоговоряща страна и системата, но културата на хората, са така устроени, че няма бягане от немския?
Който иска в България - да учи български, който иска на ексурзия - с технологиите това вече не е проблем... Паритетното разбиране на обществата беше достигнато преди няколко години още...
Rainer
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: 99882c6e60 |
|
25. Трябва да се срамуваме че съществуват държавите САЩ и Великобритания и че българските деца не могат да четат, пишат и говорят на български
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: dcb83f09fa |
|
26. Колегата ти напълно е прав! Английския е много важен, той отваря врати, и с английския може да се оправиш където и да попаднеш ( с малки изключения ) Затова първо научи английски, после учи каквото искаш!
|
преди: 8 месеца, 13 дни hash: e2f70b63a4 |
|
28. По-срамно е да не знаеш други чужди езици освен английски и да се мислиш за много важен като този твой колега.
|
...
преди: 8 месеца, 12 дни hash: b65377f9c4 |
|
29. 22. Да бе да и аз живея в Германия от 10 г. уча постоянно езика, курсове, уроци, семинари, не съм спряла инвестиция от хиляди евра и какво значи няма бягане, МАСАТА българи нищо не знаят или въртят 50 думи общо, постоянно са в някакви драми от незнанието на език, нямат акъл поне с гугъл преводач да отидат някъде и да се разберат. Айде без легенди! Английския език кл навсякъде можеш да се разбереш и никой не е длъжен да знае 100 езика и аз пътувам, основно коменикирам на немски и английски, но ще понауча италиански, защото често съм в Италия е по-лесно да се комуникира на местния език.
Да не се правим на интересни как с технологиите може да заменим ученето на език и това сякаш не е нужно, всичко е усилие да си мръдна задника да учиш, ако живееш в чужбина още по-належащо за да се и интегрираш, а не да мрънкаш как някой те гледа, нямало часове за лекар, защото дори не си се обадил, то така и масата не могат да проведат елементарен разговор, последния път превеждах на една от 20 г. в Германия с куп проблеми, защото мъжът й, въртихвсичко, тя дори в. банката не може да проведе елементарен разговор да не са с обща сметка, завърнали в задължения, тя болна ами сори ама каквото сам си направиш никой не може да ти направи, помолих се и аз от чужди проблеми и й казах, стига съжалявам. Мога да ти помогна с учебници, курс към VHS онлайн, така и така ще си месеци наред вкъщи, използвай времето. Не, ами щом е не, не да бъде. Тй същата темерутщина и с английския, избиване на комплекси как всички трябва да знаят български, но няма са седне да изкара 3 нива, защото В1 ниво е приличен разгово за ежедневни ситуации достатъчен, без гръмки разсъждения породени от мързел.
|
преди: 8 месеца, 12 дни hash: f66e6653d9 |
|
30. Според мен, човечеството, ще не ще, един дан ще говори на един език. Това е логичен процес и ще стане, независимо от това, дали на някого му се харесва или не. Би могъл да е българският, но едва ли (много малка маса хора по света го говорят) или руският (той пък е много сложен с тези 6 падежа, макар че произхожда от старобългарския).
Най-големи шансове, като че ли, имат английският и испанският - тях ги говорят огромни маси хора. И като че ли, английският има по-голям шанс от двата, първо, защото е езикът на компютрите, IT-то и научните публикации (дори и китайците пишат статии на английски, особено ако искат те да достигнат и до някого другиго, освен до тях самите... ). И второ - достатъчно е опростен (да не кажем - опростачен), понеже го говорят толкова много хора и от толкова дълго време.
Това са моите разсъждения, и едва ли са грешни, следвайки световните тенденции...
"Русофил" съм, ако това те интересува (пиша го в кавички, понеже хората с моето мислене така са етикетирани от обществото, макар че съвпадението с тези представи е поти никакво... )
|
преди: 8 месеца, 12 дни hash: 977c3b92d6 |
|
31. 30, в древността човечеството е говорело един език. Това е едно от първите "разделяй и владей" деление и промяна на език. Първият общ за човечеството език е Еленгоа.
|
преди: 8 месеца, 12 дни hash: 03b262c1bd |
|
32. Българите, трябва да знаем български! Това е един от най древните езици и е много по богат от редица други. Чужд език е добре да се знае, но не е задължително. Всеки има различни заложби. Вече навлизат тепърва електронните преводачи в реално време и ще става все по безсмислено да се учат езици. Виж като българин е срамно да не се умее да се чете и пише! Другите които говорят колко важно било да знаят английски, са промити лапетии, на които им е наложен този език чрез музика " култура", кино и т. н. Мен лично ме дразни че всички надписи навсякъде са на английски. Това е всъщност срамното.
|
преди: 8 месеца, 12 дни hash: 3651482d2a |
|
33. Може ли да ми препоръчате почивка през лятото коя държава от ЕС е най-подходяща за английски език. Идеята е да се практикува максимално английски език на живо.
|
...
преди: 8 месеца, 6 дни hash: 7cbd763757 |
|
34. Английският е задължителен, това е езикът, който се използва за работа по цял свят. Пътуването го слагам на второ място, защото зависи къде смяташ да пътуваш. Колкото повече езици знае човек, толкова повече прозорци има, през които да вижда света. Владея свободно 4 езика, в момента уча пети като хоби. Използвам ги в професията ми, няма от какво да се оплача.
|
преди: 8 месеца, 3 дни hash: fd19abb221 |
|
35. Как успявате да научите 5 езика? Аз се мъча да науча английски, но ми е доста трудно на тази възраст. Мен лично много ме е срам, че не мога да говоря на английски и се надявам някой ден да го науча на някакво прилично ниво.
|
преди: 8 месеца, 2 дни hash: 5b2039161b |
|
36. Всички учим английски език в училище. В моето съвсем обикновено основно училище в малък град учехме три чужди езика - английски до четвърти клас, след това английски и още два езика по избор можехме да си избираме и аз избрах руски и немски. Просто, защото тези езици ми се сториха най-разпространени и виждах много неща, свързани с тях. И така, докато завърших осми клас, вече говорех свободно книжовен красив български, перфектен английски, автентичен немски и руски.
В моите очи не е срамота да не знаеш английски, но определено е странно, защото със сигурност сте го учили в училище. Няма училище, в което да нямат допълнителен предмет английски език. За да не го знаеш, значи си спала в часовете. Но макар и да не си го научила, можеш да го направиш. И е важно да го направиш, защото английският е универсален език - вече много работни позиции изискват езика. Без английски скоро няма да можеш да си намериш работа.
А знаеш ли английски добре, винаги можеш да използваш Duolingo - апликация за научаване на чужди езици, която ползваме много хора по цял свят. Тя е на английски и чрез различни упражнения можеш да научиш над 20 езика, включително и италианския, който искаш. Можеш да си изкараш после допълнително и други езици със сертификати в някоя академия.
Никой не е казал ИЛИ, когато може да е И.
Но английският е много важен език, официален в ЕС, и трябва го знаеш.
|
преди: 8 месеца, 1 ден hash: 3691db3d31 |
|
37. До 35
На колко години сте? Аз съм на 39 и не се чувствам стара. Даже съм си планирала да науча още 2-3 езика поне до края на живота ми. Проблемът с научаването на повечето езици при много хора е, че не се стараят да научат наистина. Имам приятелка на моята възраст, която също като Вас цял живот не научи един английски. Седи с децата на пейки по парковете, разгръща разни учебници, но реално нищо не научава. Опитах се да ѝ дам акъл, че така не се прави, но не ме послуша.
Как да научите езика: във Вашия случай смятам, че Ви трябва хубав основен курс. Ако сте пропуснали английския в училище, силно Ви съветвам да се спрете на някоя добра школа със занимания поне веднъж седмично, където да покриете основата. След като за толкова години сами не сте се справили, значи не сте имали добри учители. Проблемът не е само у Вас, но предполагам, че не сте отделили нужното време. Език не се учи "на един дъх", а с повтаряне на новите думи и изрази периодично, до степен да се превърнат в навик. Говоренето на даден език е преди всичко въпрос на навик. Колкото повече го практикувате, толкова по-лесно и бързо ще Ви идват отвътре репликите и повече ще научавате в процеса на общуване. Трябва обаче да се отделят поне по няколко часа седмично. Моят мъж например не обича да посвещава целенасочено време за учене на езици, затова криво-ляво се оправя на два езика, ниво около В1. Мързи го да пише, мързи го да преговаря. Дуолинго не е кой знае какво, ползвала съм го. Колкото да се научат някакви думи - става, но не и за истински свободно общуване. За "редките" езици рядко стига до ниво А2, а за по-популярните има богато съдържание, но словоредът му е доста ограничаващ, а изреченията нямат "мелодия" - насечени са и не дават реална представа за интонацията.
34
|
преди: 8 месеца, 19 часа hash: 1b686ec971 |
|
38. 35. Вижте темата "Английски език - може ли да се научи на 46 години", там съм дал подробни указания как да се научи език посредством един метод, прочетете го бавно и го разшифровайте, после и приложете за Вас конкретно, следвайте го плътно и след половин година ще говорите сносно, след една до една и половина - ще сте като картечница, и не се отказвайте, отначалото е трудно да приложите и следвате всичко, както е описано, и като навик и ментално, но там е есенцията - да възбудите мисловния механизъм, рефлеска, за изучаване на език - това става с малко "гърч и чанч" и метод...
|
...
преди: 7 месеца, 28 дни hash: 25ac949f7b |
|
39. Английски зная на ниво да се оправя на път, да обясня основни неща и т. н. Не ми е драма, защото не ми е необходим на професионално ниво на този етап. Ако ми потрябва, ще си го припомня. В гимназията бях във френска паралелка и макар тогава да знаех френски почти перфектно, истината е, че без практика език не се учи и се забравя. В момента съм в рускоезична среда и макар руски да съм учил само 1 година в училище, преди бая години, покрай постоянната практика вече го говоря почти свободно.
|
|
|
Коментари очaкващи одобрение: няма |
... |
|
|
|