Немски или Испански език? - Spodeli.net


Нещата от живота...
 


 Начало
 Правила
 Добави история!
 Контакт
 
Споделени истории (127094)
 Любов и изневяра (31292)
 Секс и интимност (14898)
 Тинейджърски (22176)
 Семейство (6959)
 Здраве (9957)
 Спорт и красота (4829)
 На работното място (3555)
 Образование (7559)
 В чужбина (1756)
 Наркотици и алкохол (1143)
 Измислени истории (806)
 Проза, литература (1846)
 Други (20160)
 Избор на редактора (158)
 
Полезно

Пакет за пълно възстановяване със зъбни импланти в рамките 5 работни дни. Опитен екип и зъботехници, венозна седация от анестезиолог, временни и постоянни мостове - фиксирана цена

Запознай се с актуалните цени на зъбни импланти в дентална клиника Смайл Дентал Сървисес.

Клиниката работи както с двучастови конвенционални импланти с отложено натоварване така и с едночастови базални импланти.

 

  

Споделена история от Образование

Немски или Испански език?
преди: 10 години, 6 месеца, прочетена 3621 пъти
Обмислям да се запиша на курсове на един от двата езика, но не знам кой да избера. Кой е с по-лесна граматика? Кой е по-търсен в днешно време?

 
Сподели историята:
 
<< Предишна Случайна Следваща >>
 
 

Коментари

Добави Коментар!
Вземи последните коментари по RSS
 
Изпрати ми имейл, ако някой добави коментар към тази история (какво е това?)
 
Email:
  ... ... ...
Коментари на страница: Най-отгоре:

преди: 10 години, 6 месеца
hash: c088b79c5f
гласове:
1 2 3 4 5
  (313149 гласа)

1.   На първо място ВИНАГИ е английският език, а като втори аз бих избрала немски и/или руски.
Първо, защото английски ТРЯБВА да се учи, а той е близък до немския, второ защото руски е близък до български и е търсен и ще бъде търсен - над 80% от лексиката е сходна и е доказано, че българин за 6 м. може да научи руски много добре.
Аз знам перфектно немски и се пробвах да уча испански, но ми се опъна. Граматиката не ми е толкова логична, макар че езикът действително е красив и така нататък - при немски/английски и другите германски славянски езици имаш точни правила, закономерности и е малко като логика математика.
Думите и произношението може би в началото са по-трудни, но се научават, докато аз лично след 1 месец се отказах от испански, а и мотивацията ми беше минимална - за какво ти е този език?
В САЩ иначе се говори доста, но само ако работиш нещо неквалифицирано с латиносите. Аз знам само немски езици (английски, немски, холандски) български и руски и това ми стига и ми върши много добра работа.
Ако иначе се интересуваш от романски езици (френски, италиански, испански) - учи си ги, има смисъл, но знай, че английски задължително ТРЯБВА да учиш и малко ще ти се опъне поне в началото с английски за основа, докато немски английски се учат по-лесно заедно. Ако искаш да учиш само един език - нека е английски. Ако ТРЯБВА да учиш за първи език друг език - избери немски език, за да ти е лесен английския после, защото той просто ТРЯБВА ЗАДЪЛЖИТЕЛНО. Аз така постъпих и след немски, английският ми се видя фасулски и лесно ми се учеше.

 
  ...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 19d7da0fd8
гласове:
1 2 3 4 5
  (258716 гласа)

2.   Немския като че ли повече се търси, но за мен е толкова лесен, колкото и китайския. Много искам да уча испански и мисля да се запиша догодина на курсове. Засега имам едно страхотно приложение но телефона и уча испански сама доколкото мога.

 
  ...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 436dcd883c
гласове:
1 2 3 4 5
  (205505 гласа)

4.   Немският език е в пъти по-труден от английския. Изобщо английският език се оказва един лесен за научаване език, сравнен с останалите. Зависи от мотивът ти кой език от двата да захванеш. За мен романските езици са лесни. За теб може да е различно. Немският би ти помогнал само, ако имаш
намерение да пребиваваш в Германия или Австрия. За испанския се отнася същото.

 
  ... горе^
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 2eaa6c9bda
гласове:
1 2 3 4 5
  (1 гласа)

5.   Авторката: Забравих да кажа, че английски владея, но искам да се запиша да уча втори език.

 
  ...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 855cba95c3
гласове:
1 2 3 4 5
  (1 гласа)

6.   Работя в преводаческа агенция. На база на приетите поръчки, мога да обобщя, че немският език е около 200 пъти по-търсен от испанския. Работим с английски (около 80 процента), немски (10 процента); гръцки, испански, френски, руски, италиански, турски (общо 10 процента). Останалите езици не са търсени през 2014 година. Граматиката на немския определено е в пъти по-трудна от испанската. Между английски и немски няма много общо.

 
  ...


...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 4999d406d8
гласове:
1 2 3 4 5
  (100228 гласа)

7.   Немски.

 
  ... горе^
преди: 10 години, 6 месеца
hash: c088b79c5f
гласове:
1 2 3 4 5
  (0 гласа)

8.   Е, номер 6 - английският е от германската езикова група, доста общи думи има, а и структура на изречения, граматика - много сходна. Определено е по-лесно например да учиш английски с немски учебници, не опирайки се на българския да кажем.
Испанският е от романската езикова група и е много по-далеч от английския от немския например.
Аз съм имала за основа немски и от тук лесно ми се учиха и английски, и холандски, и други езици, които само разбирам. Испански ми беше напълно чужд и много труден, отказах се.
Не мисля, че немският бил по-труден от английският език - просто английски сме слушали от малки и ти е тренирано ухото. При немски е лесно, защото се пише и чете едно и също, по английски до ден днешен два пъти мисля преди да напиша нещо. Въпрос на тренировка и много учене. Най-трудно се учи иначе първия език, после се навръзват, имаш си своя методика за учене и всеки следващ език ти е по-лесен, особено ако са сходни

 
  ...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 2eaa6c9bda
гласове:
1 2 3 4 5
  (0 гласа)

9.   Авторката:
Здравейте! Реших немски да запиша, защото е по-близък до английския. Обаче тази граматика и спрягане на всяка дума са ми доста трудни. Особено спрягането, никога не съм го рабирала, не намирам логика. Мин. година бях започнала самостоятелно да уча немски, но се отказах доста бързо, защото нищо не ми влезе в главата... Иначе нямам проблем с наизустяването на много думи, проблема е в граматиката и спрежението на думите...

 
  ...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 1a2c797778
гласове:
1 2 3 4 5
  (85399 гласа)

10.   Немският е по-търсен, испанският по-лесен.
Успех с немския, щом него си записала! :)

 
  ... горе^
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 54cf592989
гласове:
1 2 3 4 5
  (2 гласа)

11.   Испански определено!

 
  ...

...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 54cf592989
гласове:
1 2 3 4 5
  (70348 гласа)

12.   Пък и английски и испански е перфектната комбинация!

 
  ...
преди: 10 години, 6 месеца
hash: 25ae51ac86
гласове:
1 2 3 4 5
  (2 гласа)

13.   Авторке, само да кажа, че тези, които ти говорят, че немският е близък до английския, имат предвид най-вероятно граматиката (която впрочем е доста близка за всички индоевропейски езици без значение от семейството). Много общо обаче между думите на английски и немски няма. За разлика от испанския, в който едни доста голям процент от думите имат голямо сходство с тези на английския. Как е възможно ли? Рецепция през френския език.
Та, аз знам немски, в момента уча испански и мога да ти кажа, че и двата са лесни за учене, стига да се положи нужното усилие. Но в твоя случай според мен испанският би бил доста по-лесен, защото има елементарни правила за родовете на съществителните - нещо, което в немския с няколко изключения се учи на изуст. Успех.

 
  ... горе^

Коментари очaкващи одобрение: няма
...

Коментари, които са написани неграмотно, с латински или главни букви няма да бъдат добавени!

1. Бъди полезен на другите с коментара си!
2. Хейтъри не се толерират!
3. Обидните квалификации не са аргумент :-)
4. Пазете мъдростта за себе си, другите имат нужда от съчувствие!

Знаете ли, че след символите запетая и точка винаги следва интервал?   [ Да ]   [ Не ]

При нас коментарите се одобряват ръчно. Въведи своя имейл адрес и ще получиш известие, когато бъде публикуван нов коментар.(какво е това?)



Copyright © 2007 Spodeli.net