![](http://spodeli.net/img/cleardot.gif) |
|
|
Полезно |
Пакет за пълно възстановяване със зъбни импланти в рамките 5 работни дни. Опитен екип и зъботехници, венозна седация от анестезиолог, временни и постоянни мостове - фиксирана цена ![](http://spodeli.net/img/SP.permanent.dcl.jpg)
Запознай се с актуалните цени на зъбни импланти в дентална клиника Смайл Дентал Сървисес |
|
|
|
|
|
|
Споделена история от Семейство |
Имена за разнояйчни близнаци
преди: 2 месеца, 18 дни, прочетена 558 пъти
Здравейте. Жена съм на 28 години. Бременна съм в осмия месец и разбрах, че ще имам близнаци - момче и момиче. Мъжът ми е италианец и ми се иска да кръстим децата ни с имена, които звучат добре и на български, и на италиански. Ако имате някакви идеи, моля споделете ги, благодаря предварително!
|
|
|
|
|
|
|
|
Коментари |
|
Вземи последните коментари по RSS |
|
|
преди: 2 месеца, 18 дни hash: 0cd51a8f97 |
|
1. Първо честито. Да са ви живи и здрави.
За момче може би Антонио ако става и като италианско име за момиче момиче може Ромина, Виола, Виолина, Сара, Адриана, Андреа.
За момче също Адриано. Адриан.
|
преди: 2 месеца, 17 дни hash: 2e9715a6e1 |
|
преди: 2 месеца, 17 дни hash: 7c974d77b3 |
|
3. Най-важното при определяне името на едно дете е: да носи име на православен Светец/Светица - разбира се, ако сте православни християни!
(Щом мъжът ти е италианец сигурно е католик, но ти ако си православна християнка - непременно кръсти децата си в православната църква! )
Второто условие е името да е благозвучно.
Третото условие е да звучи добре съкратено(както ще им викат)
В миналото е имало традиция да се кръщава на Светец/Светица, който се чества на същия ден или наскоро, може да се съобразите и с това!
Така, конкретните имена, които предлагам и според мен отговарят на всички критерии са:
за момчето:
1. Кирил
2. Камен
3. Марин
4. Марк
5, Мартин
6. Иван
7. Борис
8. Павел
За момичето:
1. Елена
2. Анна
3. Марина
4. Ирина,
5. Катерина
6. Екатерина
7. Симона
8. Вяра/Вера
Сега, има и още една традиция в България - да се кръщават децата на дядото и бабата. Аз в моето семейство съм го спазил това: момчето е кръстено на баща ми, а момичето на майка ми.
Сега от тези имена най-приемливо на италиански звучат:
Марк, Марин, Мартин и Павел
Анна, Елена, Марина и Ирина
|
преди: 2 месеца, 17 дни hash: 74797e3464 |
|
преди: 2 месеца, 17 дни hash: 7625d59045 |
|
5. Здравей авторке, пише ти мъж, чиято съпруга е французойка, с нея имаме две дъщери - Франсоаз и Катрин, имаме и син - Марк.
Италианските еквиваленти на тези имена са Франческа, Катерина и Марко. Мисля, че и в България тези имена звучат добре.
|
...
преди: 2 месеца, 17 дни hash: a5cdb5f2a9 |
|
6. Да Франческа и Максимо ми харесват.
|
преди: 2 месеца, 17 дни hash: 4f25abad0f |
|
преди: 2 месеца, 17 дни hash: 716fe1dce5 |
|
8. Адриан за момче е топ, за момиче Далия, Делия.
|
преди: 2 месеца, 16 дни hash: a710e3e2e4 |
|
9. Много Ви моля, всичко друго но не славянобългарски, а за чисто български даже не си и помисляйте! Все пак намаляваме със 100 000 на година, та горе главата и малко остана! Поздравления за избора Ви на съпруг - чужденец, и то в ролята Ви на жена, именно структуроопределящата за бъдещето на обществото! Само наш'те, много мина - малко остана!
Крум, Алцек, Аспарух, Борил, Росен - все неподходящи.
Боряна, Невена... също...
Покъртително е докъде сме го докарали - всеки 2-ри пише тук с явното намерение или да наплюе своите, или да се самоизтъкне, било и скрито. Поредната слушала въжделенията на майка ѝ, когато е било забранено да се пътува, а италианците и французите по морето в Албена са предизвиквали онази реакция, за която днес и братята македонци, под сръбска диктовка, ни спукват от подигравки - "за две червени жените ви... " Срам!
А то, не е човек да не може да се сети за универсалните имена - Роза, Мария, Мартин, но целта просто не е Бил това!
|
преди: 2 месеца, 16 дни hash: 7625d59045 |
|
10. От номер 5 - сетих се и за други хубави имена.
Мъжките имена за които се сетих са Алесандро, Паоло, Джовани и Антонио. (българските им еквиваленти са Александър, Павел, Иван и Антон).
Женските имена за които се сетих са Вивиан, Кристина, Елеонора и Елена, те звучат така и на български.
|
...
преди: 2 месеца, 16 дни hash: 0cd51a8f97 |
|
11. Изобщо не разбирам номер 9.
|
преди: 2 месеца, 16 дни hash: 0cd51a8f97 |
|
12. Може Виторио, Джузепе, Ерос.
|
преди: 2 месеца, 16 дни hash: 0cd51a8f97 |
|
13. За момиче се сетих Микаела. И има и друга такива.
|
преди: 2 месеца, 16 дни hash: 3979e51b7e |
|
14. За момчето може Антонио(еквивалент на Антон), а за момичето Анжела(доста популярно име в Италия).
|
преди: 2 месеца, 15 дни hash: f48671bec6 |
|
15. Номер 3 ти е написал най-добре, съгласен съм с написаното от него.
Просто изберете от неговите предложения тези, които съвпадат с имената (или поне първата буква) на родителите ти.
|
...
преди: 2 месеца, 15 дни hash: 2330630fbf |
|
16. Според мен е хубаво да имат сродни имена, които да се честват на един и същи ден, като: Петра и Паоло или Даниел и Азария или Паола и Пиетро
|
преди: 2 месеца, 15 дни hash: e15e06e10b |
|
17. А не може ли Винченцо.
|
преди: 2 месеца, 14 дни hash: ecdca44409 |
|
преди: 2 месеца, 7 дни hash: f76f2d7fcf |
|
19. Най универсалното мъжко име в този случай е Марко. Дори смея да твърдя, че това име ще подхожда повече на италианец, отколкото на българин. Защото по странно звучи Марко Иванов, отколкото Марко ван Бастен или Марко Верати.
|
преди: 2 месеца, 6 дни hash: 829bfa0a41 |
|
...
преди: 1 месец, 21 дни hash: 4c9f01d54b |
|
22. Здравейте, аз съм авторката. Искам да ви кажа, че на 16ти юли (2 седмици по-рано от очакваното) се родиха Марко и Андреа. Благодаря на всички за идеите, поздрави от Италия :)
|
преди: 1 месец, 21 дни hash: d6e3f3a9f7 |
|
23. Честито. Много се радвам да са ви живи и здрави.
Марко и Андреа страхотно.
|
преди: 1 месец, 21 дни hash: 7c7cf7db82 |
|
24. Моя позната германка с мъж французин кръсти 3те си деца така : Габриел, Матилда, Константин.
Моят мъж е французин, децата ни се казват Ева и Емилия.
|
|
|
Коментари очaкващи одобрение: няма |
... |
|
|
|